在接受Goal.com的采访时，埃里克森的经纪人马丁-斯科茨解释了自己客户的现状。目前，埃里克森正在他丹麦的老东家欧登塞进行恢复性训练。
斯科茨表示：“就像任何有过克里斯蒂安的这种经历的人一样，他正在努力康复。他喜欢自己处在米兰城的环境中，或者当他在丹麦时，私下里在他出生的国度做这件事。”
“时不时地，当他在丹麦呆上一段时间，并且当他感觉很好的时候，他可以使用欧登塞的设施。这是他的老东家的一个伟大姿态。克里斯蒂安有着积极、乐观和精力充沛的性格，但现在还不是谈论足球的时候。只有克里斯蒂安自己才能决定这个时间是否以及何时到来。”
